Los ensayos hi-pot han sido aplicados durante décadas a los devanados de máquinas rotativas para asegurar que el aislamiento eléctrico en los devanados está apto para el servicio. Estos ensayos se utilizan universalmente como pruebas de aceptación para devanados nuevos. Sin embargo, un ingeniero de mantenimiento de máquinas rotativas a menudo se enfrenta a gerentes de planta reacios a aprobar las pruebas hi-pot. Los gerentes preguntan: ¿Los ensayos dañan el aislamiento de la máquina rotativa?’ Este artículo intenta responder a esta pregunta específica. Los autores discuten la experiencia de expertos de la industria a partir de una extensa revisión de literatura realizada bajo un proyecto de EPRI.